Última actualización: 7 de mayo de 2026
Nos importa la transparencia. En resumen: solo recogemos los datos necesarios para el funcionamiento del servicio, no los vendemos a nadie, los nombres de los menores se anonimizan antes de enviarlos a los modelos de IA y puedes exportar o eliminar tus datos en cualquier momento.
El responsable de tus datos personales es:
Szymon Wąsik Systemy Informatyczne, ul. Stalowa 34/34, 05-800 Pruszków, Polonia, NIP 7792188559, REGON 528805350, tel. +48 572 514 230, correo para RGPD: rodo@misjarodzina.ai, correo general: kontakt@misjarodzina.ai.
No hemos nombrado un Delegado de Protección de Datos (DPD) porque no estamos obligados (véase el análisis de necesidad del DPD). Dirige cualquier pregunta sobre datos personales a rodo@misjarodzina.ai.
| Categoría de datos | Finalidad | Base jurídica (RGPD) |
|---|---|---|
| Correo electrónico, ID de Google | Autenticación, comunicación contigo | Art. 6.1.b – ejecución del contrato |
| Fecha y hora del registro, aceptación de los términos | Acreditación del consentimiento y ejecución del contrato | Art. 6.1.c – obligación legal |
| Estilo de crianza preferido | Personalización de las respuestas del Asistente IA | Art. 6.1.b – ejecución del contrato |
| Estado de la suscripción | Gestión del acceso a funciones de pago | Art. 6.1.b – ejecución del contrato |
Recogemos únicamente los datos necesarios para el funcionamiento del Asistente IA (principio de minimización de datos):
| Datos | Notas |
|---|---|
| Seudónimo / nombre del menor | Solo nombre o seudónimo inventado – nunca apellido. Antes de enviarlo a la IA se sustituye por el marcador [CHILD:<forma gramatical>] (p. ej. [CHILD:nom], [CHILD:dat]) — el mecanismo cubre toda la flexión polaca. |
| Mes y año de nacimiento | Sirve para adaptar los consejos a la edad del menor. Solo recogemos mes y año – la fecha exacta de nacimiento no es necesaria ni se almacena. |
| Principal reto de crianza | Se elige de una lista predefinida. |
| Notas sobre neurodiversidad (opcionales) | Aportadas voluntariamente; pueden constituir datos sensibles (art. 9 RGPD) – tratadas únicamente sobre la base del consentimiento explícito del Usuario para personalizar los consejos. |
Conservamos el contenido de las conversaciones para permitirte acceder al historial y continuar los hilos. Las conversaciones están vinculadas a tu cuenta y al perfil del menor. Base jurídica: art. 6.1.b RGPD.
Valoraciones de las respuestas del asistente (👍/👎): Si marcas una respuesta del asistente como útil o no útil, conservamos esa valoración junto con el identificador del mensaje. La valoración puede cambiarse o eliminarse en cualquier momento volviendo a hacer clic. Si emites una valoración, nos autorizas a revisar todo el contexto de esa conversación (incluidos los mensajes anteriores de esa sesión) únicamente para mejorar la calidad de las respuestas del asistente. Ningún contenido de la conversación se transfiere a terceros con este fin; la revisión la realiza exclusivamente el equipo de Misión Familia. Base jurídica: art. 6.1.f RGPD (interés legítimo – mejora del servicio).
El tratamiento completo de la tarjeta (número, CVV, datos de autenticación 3-D Secure) lo realiza exclusivamente nuestro proveedor de pagos — Stripe Payments Europe, Limited. No almacenamos ni tratamos números de tarjeta. En nuestro lado guardamos:
Base jurídica: art. 6.1.b RGPD (ejecución del contrato) y art. 6.1.c RGPD (obligación legal — documentación contable conforme a la Ley polaca de Contabilidad).
Tras el primer pago exitoso conservamos la referencia para cobros automáticos devuelta por Stripe (identificador del método de pago vinculado al cliente de Stripe). Esta referencia:
Base jurídica: art. 6.1.b RGPD (ejecución del contrato — facturación recurrente). Puedes cancelar la suscripción en cualquier momento desde los ajustes de la cuenta — la referencia dejará entonces de usarse para nuevos cobros.
Registramos automáticamente direcciones IP, tipo de navegador e identificadores de sesión con fines de seguridad y diagnóstico. Los logs se conservan un máximo de 12 meses. Base jurídica: art. 6.1.f RGPD (interés legítimo – seguridad del sistema).
Para medir cómo se usa el Servicio, utilizamos Vercel Web Analytics. La herramienta no usa cookies y no crea identificadores persistentes que permitan rastrear usuarios entre sesiones. La información recogida incluye: URL de la página visitada, referrer, tipo de dispositivo y navegador y un identificador de corta duración generado a partir de un hash anonimizado de la IP (rotado a diario). Sobre esa base elaboramos únicamente estadísticas de tráfico agregadas – no permiten identificar a una persona física. Base jurídica: art. 6.1.f RGPD (interés legítimo – evaluación y mejora del Servicio).
[CHILD:<forma gramatical>] — el mecanismo cubre la flexión polaca (7 casos), diminutivos y erratas. Tras la respuesta, el marcador se devuelve al nombre en la forma correcta. Los modelos de IA nunca reciben el nombre real ni la fecha exacta de nacimiento del menor — solo el mes y año de nacimiento.Utilizamos servicios externos como encargados del tratamiento (procesadores) en el sentido del art. 28 del RGPD. Hemos suscrito con ellos los correspondientes contratos de encargo de tratamiento.
eu-central-1). La transferencia directa de datos se realiza íntegramente en la UE.__cf_bm usada exclusivamente para protección antibots. La cookie es técnicamente necesaria y no se usa para perfilado ni publicidad.kontakt@misjarodzina.ai y rodo@misjarodzina.ai, donde escriben los Usuarios que ejercen el derecho de contacto con el responsable (incluidas las solicitudes del art. 15–22 RGPD).Promovemos el servicio mediante Google Ads — las campañas se muestran en la búsqueda de Google y en la red de display de Google fuera de misjarodzina.ai. No colocamos anuncios en el propio sitio (sin Google AdSense, sin Meta Pixel) ni recogemos datos para remarketing o medición de conversiones.
Cuando haces clic en nuestro anuncio y llegas a la página, la URL puede contener un parámetro ?gclid=... — es un identificador que Google asigna para atribuir el clic en Google Ads. No usamos este parámetro por nuestra parte (sin etiqueta de conversión), no lo almacenamos ni lo asociamos a tu cuenta.
Google Ads no actúa como encargado del tratamiento por nuestra cuenta — es una relación B2B entre el responsable y Google como plataforma publicitaria.
| Datos | Proveedor de infraestructura | Ubicación |
|---|---|---|
| Cuentas, perfiles de menores, historial de conversaciones | Supabase (PostgreSQL) | UE – Frankfurt (AWS eu-central-1) |
| Archivos PDF generados | Cloudflare R2 | UE |
| Vectores (base de conocimiento) | Supabase pgvector | UE – Frankfurt |
| Interfaz de usuario, estadísticas de tráfico agregadas | Vercel Inc. | EE. UU. (SCC + DPA) |
| Capa API (código del backend) | Render Services, Inc. | EE. UU. (SCC + DPA) |
| DNS, proxy CDN | Cloudflare, Inc. | Red global (SCC + DPA) |
| Logs de envío de correos de autenticación | Resend, Inc. | EE. UU. (SCC + DPA) |
| Datos de pago (suscripciones) | Stripe Payments Europe, Limited | Irlanda (EEE) |
| Datos de facturas | inFakt Sp. z o.o. | Polonia (EEE) + AWS EE. UU. (sub-encargado, SCC) |
| Correspondencia (kontakt@, rodo@) | Google Workspace (Gmail) | Workspace Data Region: Europa (SCC + DPF) |
| Categoría de datos | Periodo de conservación |
|---|---|
| Datos de la cuenta y perfiles de menores | Hasta la eliminación de la cuenta + 30 días de carencia (para retirarlos de las copias de seguridad) |
| Historial de conversaciones con el Asistente IA | Hasta la eliminación de la cuenta o antes a solicitud |
| Archivos PDF generados | Hasta la eliminación de la cuenta o antes a solicitud |
| Documentación contable (facturas, pagos) | 5 años desde el final del año fiscal (obligación legal) |
| Referencia para cobros automáticos (Stripe) | Hasta la cancelación de la suscripción + 24 meses, o de inmediato a petición enviada a rodo@misjarodzina.ai |
| Logs técnicos y de seguridad | 12 meses |
| Correspondencia con rodo@misjarodzina.ai | 3 años desde el último mensaje en el hilo |
| Datos en Anthropic / OpenAI | Máx. 30 días (política de los proveedores) |
No vendemos ni alquilamos tus datos personales. Solo compartimos datos:
Como interesado, tienes los siguientes derechos:
| Derecho | Qué significa |
|---|---|
| Acceso (art. 15) | Puedes solicitar una copia de los datos que tenemos sobre ti. |
| Rectificación (art. 16) | Puedes pedir que corrijamos datos inexactos. |
| Supresión (art. 17) | El «derecho al olvido» – puedes pedir la eliminación de tus datos. Los borraremos salvo que la ley nos obligue a conservarlos. |
| Limitación del tratamiento (art. 18) | Puedes solicitar la limitación del tratamiento de tus datos. |
| Portabilidad (art. 20) | Puedes exportar tus datos en un formato estructurado (JSON) desde los ajustes de la cuenta o a petición por correo. |
| Oposición (art. 21) | Puedes oponerte al tratamiento basado en el interés legítimo del responsable. |
| Reclamación ante la autoridad de control | Tienes derecho a presentar una reclamación ante el Presidente de la Oficina de Protección de Datos Personales (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Varsovia, Polonia, uodo.gov.pl. |
Para ejercer los derechos anteriores, escribe a rodo@misjarodzina.ai. Responderemos en un plazo de 30 días.
El Servicio usa únicamente cookies técnicamente necesarias y funcionales (propias). No usamos cookies analíticas, publicitarias ni de seguimiento de terceros. La herramienta de medición de tráfico que utilizamos (Vercel Web Analytics, descrita en los puntos 2.6 y 4.4) tampoco escribe ninguna cookie. A continuación, la lista completa de cookies usadas en el Servicio:
| Nombre de la cookie | Proveedor | Finalidad | Vigencia |
|---|---|---|---|
sb-<project>-auth-token | Supabase Auth | Almacena el token de sesión de autenticación. Necesario para mantener el estado de sesión entre páginas. | Hasta el cierre de sesión o expiración (máx. 7 días) |
sb-<project>-auth-token-code-verifier | Supabase Auth | Verificador PKCE usado durante el inicio de sesión con Google OAuth. Se elimina al concluir el inicio de sesión. | Duración del flujo OAuth (unos minutos) |
__cf_bm | Cloudflare | Se establece cuando el dominio está tras la capa proxy de Cloudflare. Se usa exclusivamente para protección antibots. No se usa para perfilado ni publicidad. | 30 minutos desde la última solicitud |
active_child | Misión Familia (propia) | Cookie funcional. Recuerda qué perfil de menor está seleccionado en el panel para filtrar el contenido mostrado. Almacena únicamente el identificador del perfil seleccionado y se establece tras tu acción. | 1 año |
NEXT_LOCALE | Misión Familia (next-intl) | Cookie funcional. Recuerda el idioma de interfaz que elegiste (polaco, inglés, español). | 1 año |
Local Storage (tecnología afín a las cookies): la clave cookie_notice_dismissed (valor booleano) recuerda que cerraste el banner informativo para no mostrarlo de nuevo. El valor no identifica al usuario.
Las cookies anteriores son técnicamente necesarias para prestar el servicio solicitado (inicio de sesión, mantenimiento de la sesión) o funcionales — recuerdan tus preferencias (idioma elegido, perfil de menor seleccionado) y se establecen únicamente en respuesta a tus acciones en el Servicio. Son cookies propias que no se usan para seguimiento. Conforme al art. 173.3 de la Ley polaca de Telecomunicaciones y al considerando 25 de la Directiva ePrivacy, el uso de cookies técnicamente necesarias no requiere tu consentimiento – solo es necesario informarte de su uso, que es lo que hacemos aquí.
Puedes eliminar o bloquear las cookies en los ajustes de tu navegador. Ten en cuenta que bloquear las cookies anteriores impedirá iniciar sesión en el Servicio.
Instrucciones para los navegadores más comunes:
Te informaremos de cambios sustanciales en la Política de privacidad por correo electrónico con al menos 14 días de antelación. La fecha de la última actualización siempre está visible en la parte superior de esta página.
Para asuntos relativos a la protección de datos personales, contacta con nosotros:
Szymon Wąsik Systemy Informatyczne, ul. Stalowa 34/34, 05-800 Pruszków, Polonia, NIP 7792188559, REGON 528805350, tel. +48 572 514 230, correo para RGPD: rodo@misjarodzina.ai, correo general: kontakt@misjarodzina.ai.